Heat shield issues.

Hi everyone, I have an 04 stock V-rod. The heat shield just fell off. The small welded tabs had failed resulting the small square nuts coming through the tabs. Not sure if anyone else had that problem. I was thinking of welding some nuts to the Center pipe,(manifold) to screw the heat shield back in place. Any thoughts would be greatly appreciated.
Thanks.